2013年 05月 13日
古本販売員 |
Hola!
今日は 毎年開催される、日系日本人会、日墨協会の「こどもの日」のお祭りでした。
今年も日系青年少女達と日系の大人たちが協力で開催されました。
日本駐在員よりも、日系人、メキシコ人に人気のようです。
日墨会館の中には「漫画図書館」もあります。漫画以外にも小説や雑誌など各家庭からの寄付や企業からの寄付でまかなわれているようです。
私も本を読むのは大好き
メキシコには、日本語の本を売っているお店がないので、万年活字不足に悩まされています。
なので、時々「漫画図書館」に行っては、小説などをお借りして読んでいます。
その「漫画図書館」に本を買うために10000冊ほどの日本の古本を(寄付されたもの)を売って、図書館に寄贈する本を買う資金を捻出するお手伝いに行ってまいりました。
この時は、まだまだ空いています。忙しくなると写真などをとっている時間はありませんでした。
漫画が3冊で10ペソ、本は5冊で10ぺそ、辞書は100ペソ…。
ほとんどがメキシコ人のお客様。
漫画は大人気です^o^
コスプレしているメキシコ人も多数。
すっごく昔の雑誌などもあり、誰が買うのかな〜?と思ったりもしましたが、以外にも好調な売れ行き^ ^
語学を勉強しているメキシコ人には辞書や児童書は大人気です。
どう見ても、内容がわかっているとは思えない小説などを大量に段ボールで大人買いの人も!
会計コーナーで、計算しつつ、お値段をスペイン語で伝え、金券をいただきます。
とっさに数字が出てこない私は、、、
出てこない時は、電卓で数字を見せてます。
質問されて、わからない時は、メキシコ人のボランティアの人に振ります;^_^A
ごめんなさい。
でも、楽しかったです。
いいですね!!
また、お手伝いができればと思います。
今日は 毎年開催される、日系日本人会、日墨協会の「こどもの日」のお祭りでした。
今年も日系青年少女達と日系の大人たちが協力で開催されました。
日本駐在員よりも、日系人、メキシコ人に人気のようです。
日墨会館の中には「漫画図書館」もあります。漫画以外にも小説や雑誌など各家庭からの寄付や企業からの寄付でまかなわれているようです。
私も本を読むのは大好き
メキシコには、日本語の本を売っているお店がないので、万年活字不足に悩まされています。
なので、時々「漫画図書館」に行っては、小説などをお借りして読んでいます。
その「漫画図書館」に本を買うために10000冊ほどの日本の古本を(寄付されたもの)を売って、図書館に寄贈する本を買う資金を捻出するお手伝いに行ってまいりました。
この時は、まだまだ空いています。忙しくなると写真などをとっている時間はありませんでした。
漫画が3冊で10ペソ、本は5冊で10ぺそ、辞書は100ペソ…。
ほとんどがメキシコ人のお客様。
漫画は大人気です^o^
コスプレしているメキシコ人も多数。
すっごく昔の雑誌などもあり、誰が買うのかな〜?と思ったりもしましたが、以外にも好調な売れ行き^ ^
語学を勉強しているメキシコ人には辞書や児童書は大人気です。
どう見ても、内容がわかっているとは思えない小説などを大量に段ボールで大人買いの人も!
会計コーナーで、計算しつつ、お値段をスペイン語で伝え、金券をいただきます。
とっさに数字が出てこない私は、、、
出てこない時は、電卓で数字を見せてます。
質問されて、わからない時は、メキシコ人のボランティアの人に振ります;^_^A
ごめんなさい。
でも、楽しかったです。
いいですね!!
また、お手伝いができればと思います。
by makimaki71m
| 2013-05-13 11:23